Grade A Entrepreneurs

By Marylene Delbourg-Delphis @mddelphis
Note: This book will be published in French by Diateino in January 2011. As a reminder, Diateino is also the French publisher of Seth Godin’s and Guy Kawasaki’s most recent books. To read my French version of this preface, please go to the Diateino blog.
***
I’m a cartoonist – This is how Hugh [...]

[Read more →]

By Marylene Delbourg-Delphis @mddelphis
Diateino, the French publisher of Guy Kawasaki’s The Art of the Start and Reality Check as well as and Seth Godin’s Tribes, will release the French translation of Seth Godin’s Linchpin on May 2o. This time, I was not the translator, but I wrote a preface that is available on the Diateino blog. [...]

[Read more →]

I had lunch with Dominique Gibert earlier this week at one of my favorite Parisian haunts, the Brasserie Lipp, Boulevard Saint-Germain.
Dominique is the founder of Diateino, the French publisher of Guy Kawasaki’s The Art of the Start and Reality Check as well as of Seth Godin’s Tribes, three books that I translated for her. She [...]

[Read more →]

I recently finished translating Guy’s new book, Reality Check, into French. It will be sold as La réalité de l’entrepreneuriat at the end of March, and is published by the Editions Diateino.
It is when you translate a book that you best realize that there is a lot to it. It is also a significant [...]

[Read more →]