By Marylene Delbourg-Delphis @mddelphis
Diateino, the French publisher of Guy Kawasaki’s The Art of the Start and Reality Check as well as and Seth Godin’s Tribes, will release the French translation of Seth Godin’s Linchpin on May 2o. This time, I was not the translator, but I wrote a preface that is available on the Diateino blog. [...]
English translation of my preface to the French version of Linchpin by Seth Godin
May 13th, 2010 · 4 Comments · Entrepreneurs, Talents, Innovators
Tags:Adam Smith·Diateino·Factories and Workshops·Fields·Guy Kawasaki·Inspired Marketing·Leadership·Linchpin French version·Mass Marketing·Personal development·Pyotr Kropotkin·Reality Check French version·Seth Godin·The Art of the Start French version·The Wealth of Nations·Tribes French version
Dominique Gibert, the French publisher of Guy Kawasaki
December 3rd, 2009 · 2 Comments · Entrepreneurs
I had lunch with Dominique Gibert earlier this week at one of my favorite Parisian haunts, the Brasserie Lipp, Boulevard Saint-Germain.
Dominique is the founder of Diateino, the French publisher of Guy Kawasaki’s The Art of the Start and Reality Check as well as of Seth Godin’s Tribes, three books that I translated for her. She [...]
Tags:4D·ACIUS·Brasserie Lipp·Brixlogic·Chauvin·Diateino·Dominique Gibert·Entrepreneurship·Guy Kawasaki·Leadership·Les Techniques du Succès·Marylene Delbourg-Delphis·Reality Check·Say Chic to Say it in French·Seth Godin·The Art of the Start·Tribes
Is your company effectively using Twitter?
November 18th, 2009 · 4 Comments · Entrepreneurs, Talents, Innovators
Guest writer: Amita Paul
“Most Fortune 100 Companies Don’t Get Twitter” – this statement referring a study published on Mashable intrigued me enough to write this article. This study was conducted by Weber Shandwick and presented a report on how well Fortune 100 companies use Twitter. The stats led to conclude that a majority of these [...]
Tags:Amita Paul·Guy Kawasaki·Mashable·Objective Marketer·Social Media·Social media channel·Social Media Marketing·Twitter·Twueless·Weber Shandwick
Social Media: The Revenge of the Internet
October 9th, 2009 · 2 Comments · Entrepreneurs, Talents, Innovators
Earlier this week, I had the privilege of delivering an introductory speech for a great product, ObjectiveMarketer, in front of remarkable executives and CIOs from the European Institutions hosted by Cisco Systems. It’s always a challenge to speak to an extraordinarily knowledgeable audience that is well versed in both technologies and trends, but it is also a rewarding [...]
Tags:Amita Paul·BITNET·BlogOn 2004·Chris Shipley·Cisco·Cluetrain Manifesto·Dotcom bust·eGroups·Eric Raymond·Eric Thomas·Erik Qualman·Facebook·Friendster·Guy Kawasaki·Haas Business School·Ira Fuchs·Linkedin·LISTSERV·Marketing starts inside·Meetup·MySpace·NewsGroups·ObjectiveMarketer·Peter Thiel·Rize·Roger Cailliau·rtIntentIndex·Scott Rosenberg·Shel Israel·Social Media·Social Networks·Socialnomics·The Cathedral & the Bazaar·Tim Berners-Lee·Twitterville·Usenet·Yahoo! Groups
Guest-speaking in Bob Lowry’s class at UMass Amherst: Entrepreneurs are storytellers
October 2nd, 2009 · 1 Comment · Entrepreneurs
It is simply a great pleasure to step into a class of some eighty highly motivated students: when I asked who planned to start a company one day, at least half of them raised their hands!
The name of the course for which I was a guest speaker is “Leadership and Networking,” taught by Bob Lowry. [...]
Tags:Bob Lowry·Bueno y Sano·Dale Carnegie·Entrepreneur·Entrepreneur Journeys·Guy Kawasaki·How to Influence People·Leadership·Networking·Positioning·Reality Check·Sramana Mitra·Storytelling·The Art of the Start·UMass Amherst
Social Media Marketing: Amita Paul, CEO of Objective Marketer
June 7th, 2009 · 9 Comments · Entrepreneurs
A 140 Sec Pitch: At TWTRCON, attendees were invited to vote for six of their favorite vendors. ObjectiveMarketer (http://objectivemarketer.com) was one of them. Amita Paul, the company’s founder, got the opportunity to pitch her product in front of the audience. I am not sure she used up her 140 seconds, actually, but one thing was clear in [...]
Tags:Amita Paul·Conversional marketing·Grassroots marketing and social media·Guy Kawasaki·H5·Laconic marketing·Marylene Delbourg-Delphis·ObjectiveMarketer·Retweet strategy·Shekhar Yadav·Social Media Marketing·StrongMail·Twitter·TWTRCON·XLRI
TWTRCON SF09: Twitter for business use
June 1st, 2009 · 15 Comments · Entrepreneurs, Talents, Innovators
While the media may have found Twitter, only 5% of Americans are currently using it, according to a research performed by Harris Interactive in April. This doesn’t mean that Twitter is a fad. The adoption of new behaviors is generally a much longer process than is usually anticipated by innovators and early adopters. The truth of [...]
Tags:140 Smiles·Adventure Girl·Andrew Israel·AspenSpin·Beth Mansfield·Brain Solis·Carl's Jr.·Cheryl Contee·Cisco·ComcastCares·DanceJam·Dell Outlet·Douglas Helferich·Eliane Fiolet·Gina Smith·Global Neighborhoods·Guy Kawasaki·Harris Interactive·Harry McCracken·Hootsuite·Janis Krums·Jeremiah Owyang·Jobaba·Jodee Rich·Laura Fitton·Leslie Poston·Loïc Le Meur·Marylene Delbourg-Delphis·MC Hammer·Michael Gruen·Micropersuasion·Mind Note·ObjectiveMarketer·Outdoorafro.com·PeopleBrowsr·Pistachio Consulting·Radian6·Renee Hamilton·Rue Mapp·Salesforce·Seesmic·Seth Godin·Shanan·Shanan Carney·Shel Israel·Social Media Platform·Stefanie Michaels·Stefanie Nelson·Steve Rubel·Technologizer·ThumbFight·TiVo Diva·Twitfunnel·Twitlebrity·Twitter·Twitter For Dummies·Twitterverse·Twitterville·TWTRCON SF09·Ubergizmo·UserVoice·Virgin America
Neil Minkley: Forever an Evangelist!
April 25th, 2009 · 1 Comment · Entrepreneurs
The launch of Guy Kawasaki’s Reality Check: The Irreverent Guide to Outsmarting, Outmanaging, and Outmarketing Your Competition in France, which I translated as La Realite de l’Entrepreneuriat – le Guide Irreverencieux pour Depasser, Devancer, Distancer ses Concurrents gave me the opportunity to reconnect with a man whom all the French Macintosh developers and quite a number of [...]
Tags:4D·4th Dimension·ACI·ACIUS·Anglais Pratique·Bull·EPITA·Guy Kawasaki·Hachette Multimedia Encyclopedia·Jean-Louis Gassée·La réalité de l'entrepreneuriat·Macintosh launch in France·Neil Minkley·Reality Check
Guy Kawasaki, a DICEE man
March 9th, 2009 · 1 Comment · Entrepreneurs
I recently finished translating Guy’s new book, Reality Check, into French. It will be sold as La réalité de l’entrepreneuriat at the end of March, and is published by the Editions Diateino.
It is when you translate a book that you best realize that there is a lot to it. It is also a significant [...]
Tags:10/20/30 rule·Alain Rossmann·Alltop·Database 101·Diateino·DICEE person·DICEE product·Entrepreneurship·Evangelism·French entrepreneurs·Guy Kawasaki·guy-dandy·How to Drive Your Competition Crazy·Inovation·Kathryn Henkens·L'art de se lancer·La réalité de l'entrepreneuriat·Macintosh evangelist·making meaning·Marylene Delbourg-Delphis·Mike Boich·Nononina·Polarizing products·Reality Check·Rules For Revolutionaries·Selling the dream·Silicon Valley·Siliconites·The Art of the Start·The Computer Curmudgeon·The Macintosh Way·Will Mayall
Guy Kawasaki: Great writers are great readers
December 29th, 2008 · 2 Comments · Entrepreneurs
Guy Kawasaki is a voracious reader. Not only because he wants to remain a great schmoozer (one of the reasons why he tells us to “read voraciously”), but mostly also because he adores books, loves to write, and looks at other writers as sounding boards, sources of inspiration, or thought-provoking agents. His latest book, a must-read, Reality Check: [...]
Tags:Behavioral Economics·Careerist·Competition·egomaniac·egonomics·Guy Kawasaki·innovation·Innovator·Marylene Delbourg-Delphis·Persuasion·Presentation Design·Schmoozing·Social Entrepreneur·start-up·Sticking Point·Strategy·Success